2006. május 29.

Heinrich Heine:

MEMENTO

A hajad oly fekete,
a ruhád oly fehér:
az ifjuság igérete
az élettel felér.

Ó, csal az ember élete!
ki tudja, mi nem ér?
Ruhád is lesz még fekete,
hajad is lesz fehér...

1827.

(Babits Mihály fordítása)

2 megjegyzés:

Névtelen írta...

Köszönöm Borka!
Örömet szereztél nekem, hogy ide "bepötyögted"!

Borka írta...

Nagyon szívesen! :)